일본 전국고등학교 럭비대회 준결승 경기에 오사카조선고급학교가 사상 처음으로 진출한다. 오사카조고 럭비부 사상 대회 첫 3위. 이는 19년간 꾸준하게 전국대회에 진출하여 얻어낸 쾌거였다. 천여 개가 넘는 일본 고등학교 럭비부의 치열한 경쟁에서 오사카 조고 럭비부의 경기를 보러 온 수많은 재일동포들은 응원석에서 선수들과 함께 땀과 눈물을 흘린다. 오사카 조고 학생들은 60만 재일동포의 꿈을 안고 전국대회에 나선 것이었다.

영화는 럭비팀 소속 학생들의 훈련 과정에서 생겨나는 갈등과 봉합의 드라마이며 경쟁 스포츠가 보여 주는 긴장감을 십분 활용한다. 이 과정에서 카메라는 재일이라는 문제가 안고 있는 현실적인 어려움을 생생하게 비춘다.

영화에는 일본의 극우정치인 하시모토 도루 오사카 시장의 기자회견 장면이 잠깐 삽입되는데 이 장면은 재일조선인들의 일본에서의 현재 처지를 그대로 드러낸다. 일본의 고교무상화 정책에서 조선학교는 예외가 되고 오사카 시는 오사카조고의 모든 학교 지원금을 중지한다. 박돈사 감독은 날카로운 질문을 던져 하시모토를 공격하지만 그는 유들유들하게 잘도 빠져나간다. “너 같으면 국가를 위협하는 교육을 하는 학교에 지원금 대 주겠냐”고. 국가가 지원과 처벌, 그리고 분리 정책을 통해 국민과 비국민을 나누고 그리하여 시민을 효과적으로 길들이고 통치해 나간다. 재일조선인들은 통치하기 힘든 (비)국민이어서 그들은 국가 안에서 더욱 고립되어 있다. 그와 더불어 그들의 자존심은 더욱 세진다. 위태로운 경계인인 재일조선인 학교와 학생은 럭비에 희망을 걸고 많은 난관을 헤쳐 나가고자 한다. 럭비는 그들의 자존심이 되었다.

조금은 아프고 우울한 이야기여서 영화의 분위기가 무겁고 낡아 보이지 않을까 하는 근심은 버려도 된다. 이 아이들도 신세대이다. 오사카조고 아이들은 유머러스하고 밝다. 거칠어도 사랑스럽다. 넉살이 좋고 넉넉한 마음을 가졌다. 공동체 의식이 강하여 협동심이 좋다. 가족과 이웃을 소중히 여긴다. 바깥의 단단한 편견과 멸시가 그들을 더욱 강하고 결속력 있게 만들었다.

서울 출신 박사유 감독은 일본 정부에 강제로 동원되어 형성된 재일조선인 마을 교토 우토로의 강제 철거 투쟁을 리포트 하며 오사카조고 럭비팀과 만났고, 이에 재일동포 3세인 박돈사 감독이 함께 하여 오랜 기간 촬영을 했다. 총 3만 분의 촬영 분량을 106분으로 편집하여 완성한 영상에 ‘숨바꼭질’의 배우 문정희가 내레이션을 입혔다.

일인칭 관찰자 시점으로 전개되는 배우의 내레이션은 이야기에 척척 붙지 않고, 거친 영상은 영화를 감상하는데 가끔씩 방해 요인이 된다. 그러나 어느 순간 볼을 타고 흐르는 눈물을 느낄 만큼 감동적인 순간이 이어진다.

영화와 오사카조고 럭비팀이 강조하는 한마디는 ‘노 사이드’이다. 노 사이드는 시합 중엔 편이 갈려 사이드가 생기지만 시합에 끝나면 사이드가 없어져 함께 교류하고 즐기는 것이다. 내 편 네 편 먹고 싸우는 것을 부추기는 세력에 의해 갈등하다 결국은 갈가리 찢겨져 모두가 고통 받고 있는 것은 우리 사회도 마찬가지다. 노 사이드 철학으로 모두가 차별 없이 행복해지는 세상은 60만 재일동포뿐만 아니라 이 세상사람 모두가 기원하는 낙원일 것이다. 어른들은 노 사이드 세상을 위해 달려야 한다. 그렇지 않은 사람들이 많은 현실이 아프게 다가온다.

하고 싶은 말 또 하나. 얼마 전 사망한 꽃 같았던 권리세양(레이디스코드 멤버), 그녀가 조총련계 학교 출신이다. 단지 그 이유로 모두가 젊은 그녀의 사망을 애도하지는 않았다. 조롱과 비아냥거림이 판치는 세상일망정, 이 세상에 잘 된 죽음 없다. 노 사이드 정신은 바로 우리에게 가장 필요한 덕목일 터.
 

정민아

<가톨릭뉴스 지금여기 http://www.catholicnews.co.kr>